collectible items的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收藏品」指的是那些因其稀有性、歷史價值、藝術價值或個人喜好而被人們收集的物品。這些物品可以是古董、郵票、硬幣、玩具、藝術品、書籍等,通常具有一定的價值,並且收藏者會花費時間和金錢去尋找和保護這些物品。收藏品不僅是個人愛好的體現,還可以反映文化和歷史背景。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that people like to collect.
  2. Items that are valuable or interesting to some people.
  3. Things that are gathered because they are special.
  4. Items that are kept for enjoyment or investment.
  5. Things that people find interesting and want to keep.
  6. Objects that are sought after due to rarity or significance.
  7. Valuable items that people accumulate as a hobby.
  8. Distinctive objects collected for their aesthetic or monetary value.
  9. Curated artifacts that reflect personal interests and historical significance.
  10. Unique items that are gathered for personal enjoyment, investment, or cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Collectibles

用法:

這個詞通常指那些因為其稀有性或特殊性而受到喜愛的物品,涵蓋範圍廣泛,包括郵票、硬幣、玩具、藝術作品等。這些物品通常會在拍賣會上交易,並且有些人的收藏甚至會成為他們的主要收入來源。

例句及翻譯:

例句 1:

他擁有一個非常珍貴的郵票收藏。

He has a very valuable collection of stamps.

例句 2:

這些收藏品在拍賣會上賣得非常好。

These collectibles sold very well at the auction.

例句 3:

她對古董玩具的收藏非常熱衷。

She is very passionate about her collection of antique toys.

2:Antiques

用法:

通常指超過一百年的物品,這些物品因其歷史價值和工藝而受到重視。古董可以是家具、藝術品、珠寶等,收藏者通常會尋找那些保存良好且具有故事的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店專門販賣古董家具。

This shop specializes in antique furniture.

例句 2:

他們的古董收藏包括許多珍貴的藝術品。

Their antique collection includes many precious artworks.

例句 3:

古董市場的需求正在穩步增長。

The demand in the antique market is steadily increasing.

3:Artifacts

用法:

通常指具有文化或歷史意義的物品,這些物品可以是考古發現、藝術品或其他具有歷史價值的物品。收藏這些物品不僅是為了欣賞其美感,還是為了保護和傳承文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

博物館裡展出了許多古代文物。

The museum displayed many ancient artifacts.

例句 2:

這些文物對於研究古代文明非常重要。

These artifacts are very important for studying ancient civilizations.

例句 3:

他們的收藏中有一些珍貴的文化遺產。

Their collection includes some precious cultural artifacts.

4:Curios

用法:

指一些奇特或古怪的物品,這些物品通常因其獨特性而受到收藏者的喜愛。這些物品可以是異國情調的裝飾品、奇特的玩具或其他不尋常的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店有很多奇特的收藏品。

This store has many unusual curios.

例句 2:

他喜歡收集各種各樣的奇特物品。

He enjoys collecting all sorts of curios.

例句 3:

這些古怪的收藏品吸引了許多遊客。

These quirky curios attracted many visitors.